Owns the monitor's scene-scoped providers and their live snapshots.
Provider changes call markStructureDirty when the orchestrator must rebuild its painted structure; the flag itself remains orchestrator state.
markStructureDirty
Failed-load records + retry-all from the SceneLoader; feeds the overview banner.
Private
Readonly
Owns the monitor's scene-scoped providers and their live snapshots.
Provider changes call
markStructureDirtywhen the orchestrator must rebuild its painted structure; the flag itself remains orchestrator state.