Per-node monotonic non-noop commit counter (NOT loadedViewVersion —
ladder appends share a view version while the splat count grows). An
ordering may only ever be applied to the exact commit it was
computed for; see the spec §5 generation contract.
Projected 3D centers [count * 3], transferred from the main thread.
Number of splats.
A node's registered sort inputs, keyed by generation.