OptionalresyncTargeted partition resync: restrict the sweep to loaders whose node path
is one of these paths or nested under one (isUnderAny). Loaders outside
the set are skipped WITHOUT touching their predictive-prefetch baseline.
The view state is not changed by such a pass, so the view version is not
bumped either.
Per-call directives for SceneLoader.updateView.