Function getCameraFovRadians

Get the vertical FOV in radians for material/shader calculations.

• Perspective: converts camera.fov (degrees) to radians
• Orthographic: returns 0 (no perspective foreshortening)