Function configureRenderObjectEviction

Configure whether invalidateRenderObjectFor dispatches the dispose-based RenderObject eviction (WebGPU only). Called once at renderer setup with apiSurface === 'webgpu'.