Function prefetchRootDocument

Start fetching the root document for baseUrl now, so a load that follows finds it in flight. Idempotent while an unclaimed fetch is pending; a no-op for a URL isShareableRootUrl rejects.